So…

September
10
2004

Mon dieu. Ce matin était encore une aventure de niki le maudit au pays de la malchance. Pour faire court, j’ai passé la nuit à dessiner, préparer le dossier en vitesse avec virginie entre 8 et 9h30 du mat. Prendre le métro, quitter virginie à saint michel, trouver l’imprimerie qui devait se trouver tout prés et était en fait à l’autre bout du boulevard 15 minutes plus loin. A repartir dans l’autre sens pendant qu’ils imprimaient car ils n’acceptaient pas la carte bleue, à faire 3 distributeurs jusqu’a devoir aller au Panthéon pour en trouver un, à revenir pour voir que les impressions étaient toutes jaunes à cause de leur imprimante mal calibrée, à patienter 100 ans dans la boutique car une autre personne avait un problème, certes pris en charge après par une demoiselle charmante, mais 100 ans quand même, à finalement tirer mes impressions A4 sur des tireuses d’affiches et papier photo, ce qui donne un jolie grain mais n’est pas top quand même, à payer 24 euros, même si c’était à 50%, à partir vers saint sulpice en quittant la boutique à 12h20 (!!!), à rejoindre virginie à sa boutique à odéon, finir le dossier et aller à la mairie du 6éme où… IL A ACCEPTE MON DOSSIER!!!

Heureusement, j’avais mon cd de métal VGM sur moi.

Oh God. This morning was yet again an adventure of niki the cursed in bad luck land. To make things short, I spent the night drawing, preparing the files quickly with virginie from 8 to 9h30 am, to take the metro, leaving virginie at Saint Muchel, finding the print shop supposed to be close and in fact at the other side of the street 15 minutes away. Going back from there while they started printing my stuffs to find a working money point because they weren’t accepting payment by card, doing 3 of them before finding a working one at the Panthéon, coming back and seeing the printing were all yellow because of their badly settled printer, waiting 100 years because someone else had a problem, after that being taken care of by a charming lady, but still waiting 100 years finally getting my A4 drawings printed on a poster printer on photo paper, which is cool but gives a grainy result, paying 24 euros, even if it was 50% off, heaving to Saint Sulpice, leaving the shop at 12h20 (!!!), meeting with Virginie at her store in Odéon, completing the files, and finally going to the 6th district town hall where… THEY ACCEPTED MY SUBSCRIPTION!!!

Fortunately, I had my VGm metal CD.


Warning: Use of undefined constant addtofacebook - assumed 'addtofacebook' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/clients/d3e7554d56f82a13d65851a8402c7fcb/web/nikisiou/wp-content/themes/nikisiou2018/single.php on line 21

News


4 Comments zu “So…”

  1. BB
    10.09.04 5:19 pm

    Told ya so…

    Congrats hon! *huge hugs*

    #1

  2. niki
    10.09.04 6:25 pm

    ^________^

    Hey, now, it doesnt mean I’m in yet. Just that I gave my files in time. =p

    #2

  3. TrustNo1
    10.09.04 7:38 pm

    bien joué, maintenant qu’ils l’ont ils ne vont plus le lacher.
    tu fera une scéance de dédicace quand tu sera celebre? ^^

    #3

  4. tash
    10.09.04 11:44 pm

    you have to get it, niki, you’re amazing.

    if you don’t, i’m seriously going to fly across the ocean and beat their stupid faces in and MAKE THEM!

    #4

Your Comment