Categorie ‘Nature’ » Archiv
Grotte
February2
2008
Quelques jours de dessin purement perso après les démarches commerciales déprimantes.
Grr ça passe mal au scan tout ça aussi …
ps: j’ai ajouté une fonction de souscription pour ceux qui voudraient être prévenu des nouveaux post par email ->
Ardi
January22
2008
Nous avons perdu Ardi, l’un de nos 2 furets, en décembre.
We lost Ardi, one of our 2 ferrets, in december.
Smoking Fox
January22
2008
Je suis sur myspace. C’est pour le boulot hein ^^;
I’m now on myspace, heh.
Lofoten
September1
2007
Nous revenons d’une semaine dans les Lofoten, des îles Norvegiennes situées au nord du cercle polaire. Voici une série de dessins et aquarelles réalisées depuis la fenêtre de la cabane où nous nous trouvions.
We’re back from a week in the Lofoten, which are Norwegian islands situated above the polar circle. Here are some drawings and paintings done from the cabin we were staying in.
Croquis Aout
August21
2007
Quelques croquis au feutre calligraphique faits à la campagne ce mois d’août. Nous partons pour les iles Lofoten pour une semaine, ce qui, il me semble, sera parfait pour afuter ce renouveau créatif que je ressens depuis quelques jours.
A Great Weekend
April10
2006
Vouep, un très bon weekend à la campagne. Coupage de bois, batailles et escalades dans la forêt, crêpes … Je reviens également avec quelque nouvelles blessures dont l’une occasionnée à cette occasion:
Nyep, great weekend at the countryside. Wood cutting, battles and climbing in the forest, crepes … Also back with a few new wounds among which the one received as described below:
Nous avons aussi eu droit à un coucher de soleil superbe. Enfin en l’occurence les photos seraient plus fidèles mais bon, c’est un blog d’illustration …
Mountain Storm
March30
2006
Cela fait un bout de temps que j’avais commencé celui là , et je me suis enfin décidé à le compléter aujourd’hui. A part ça, je suis pris dans tout un tas de projets, avec ou sans liens avec le dessin d’ailleurs. J’ai également arrêté de fumer il y a 3 semaines. ^_^
Been a while since I started that one, and I only completed it today. Also involved in all kind of projects recently, some related to drawing and some others not. Also stopped smoking 3 weeks ago. ^_^
2006
January3
2006
Bonne Année! Je n’ai pas dessiné grand chose depuis l’épisode Montreuil malgré les conseils de tout le monde, mais voici néanmoins quelques petits croquis des événements de la nuit de Noël. A part ça, j’essaye de me remettre à bosser mais recommencer un projet à zéro est dur. J’espère que ça se débloquera ces prochains jours…
Happy new year! haven’t been drawing much since the Montreuil events, but here are nonetheless a few sketches from this Xmas events. Trying to get back to work, but starting a new project from scrap isn’t so easy. I hope it will unlock in the next days…
Sneaky Creature
October28
2005
La créature en elle même n’est pas exactement comme je le voulais, mais bon.
The creature itself didnt come out as I expected, but meh.